期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈笔译与口译之差异
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译是用一种语言形式把另一种语言形式的内容重新表现出来的语言实践活动。翻译分为笔译和口译。文章从定义,衡量标准,翻译方式,对译员要求及发展前景这五个方面简要探讨笔译与口译的差异。
作者
徐亚运
机构地区
合肥工业大学外国语言学院
出处
《云南社会主义学院学报》
2014年第4期326-327,共2页
Journal of Yunnan Institute of Socialism
关键词
笔译
口译
差异
分类号
H319.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
7
参考文献
4
共引文献
6
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
3
参考文献
4
1
宋双双.
口译和笔译的区别[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2013(9):148-148.
被引量:1
2
宋涛.
浅谈口译与笔译的区别[J]
.中国校外教育,2011,0(S1):138-138.
被引量:2
3
陈毓贵.
论口译与笔译质量标准之异同[J]
.语言与翻译,2011(4):46-49.
被引量:5
4
吴婷婷.
论笔译与口译的差异[J]
.太原城市职业技术学院学报,2012(1):204-205.
被引量:2
二级参考文献
7
1
金隄.
论等效翻译[J]
.外语教学与研究,1986,18(4):6-14.
被引量:17
2
曹建新.
口译的心理差异与生理影响[J]
.中国翻译,1997(1):25-27.
被引量:13
3
仲伟合.
专业口译教学的原则与方法[J]
.广东外语外贸大学学报,2007,18(3):5-7.
被引量:150
4
郭继荣.实用英汉翻译教程[M]西安:西安交通大学出版社,2008.
5
任文.交替传译[M]北京:外语教学与研究出版社,2009.
6
吴冰.汉译英口译教程[D]北京大学外国语大学,1995.
7
田传茂.
略议翻译研究中的几个概念[J]
.语言与翻译,2011(3):51-55.
被引量:5
共引文献
6
1
刘海峰.
关于提高笔译水平的相关问题研究[J]
.科教导刊,2012(23):160-161.
被引量:1
2
孟毅,何滨.
新疆民族语文翻译理论研究览要[J]
.语言与翻译,2012(4):52-60.
被引量:5
3
杨竣靖.
口译过程中“不可翻译成分”处理策略的初探[J]
.校园英语,2012(20):83-83.
4
李延林,晏心怡.
试谈汉外笔译硕士生口译能力的培养[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2016(1):145-147.
被引量:3
5
王珍.
商务英语口译特点及过程[J]
.科教导刊,2018(29):23-24.
被引量:2
6
彭富强.
释义理论视角下商务英语口译对策[J]
.海外英语,2014(13):133-134.
被引量:8
同被引文献
4
1
季绍斌.
试论口译教学和口译人才的培养[J]
.伊犁教育学院学报,2004,17(1):112-116.
被引量:8
2
林超伦.实战口译(学习用书)[M].北京:外语教学与研究出版社,2004.
3
吴迅.
浅议口译与笔译的区别[J]
.神州,2011(9):104-104.
被引量:1
4
陈毓贵.
论口译与笔译质量标准之异同[J]
.语言与翻译,2011(4):46-49.
被引量:5
引证文献
1
1
李延林,晏心怡.
试谈汉外笔译硕士生口译能力的培养[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2016(1):145-147.
被引量:3
二级引证文献
3
1
王皓.
新媒体条件下大学英汉互译教学的有效对策[J]
.当代教育实践与教学研究(电子版),2018,0(9):18-19.
被引量:2
2
彭丽芳.
翻译硕士培养中汉语文化缺失现象及应对策略[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2016(7):157-158.
被引量:4
3
彭丽芳.
新媒体条件下大学英汉互译教学策略研究[J]
.文史博览(理论),2016(8):83-84.
被引量:3
1
邓雪菲.
小议商标翻译对策[J]
.无锡商业职业技术学院学报,2007,7(2):91-92.
被引量:1
2
曾瑜薇,曾文宜.
语境、隐喻及其翻译[J]
.荆门职业技术学院学报,2008,23(5):62-65.
3
严娟.
音译法在英译汉中的妙用[J]
.铜仁师专学报,1999(2):54-57.
4
潘钧.
“汉和辞典”的性质、种类及发展方向[J]
.解放军外国语学院学报,2000,23(1):74-78.
被引量:1
5
郑丽娟.
浅析网络语言的语体特征[J]
.青春岁月,2012,0(16):52-52.
6
李楠.
外语学习中的心理因素[J]
.贵阳学院学报(社会科学版),1999(3):81-83.
7
王鑫.
文化差异对于英汉习语翻译的影响[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2007(6):129-130.
8
任晓艳.
现代汉语只成词词素浅析[J]
.济南职业学院学报,2006(2):26-28.
9
刘盈盈.
对比语言学视域下的中西方典籍翻译——以《论语》为例[J]
.商,2013(20):384-384.
10
贾雯.
国内语料库语言学研究述评[J]
.阜阳师范学院学报(社会科学版),2006(5):65-66.
被引量:5
云南社会主义学院学报
2014年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部