上下一千年,纵横两万里,三部《灰阑记》——李行道、布莱希特及重庆市川剧院同名戏剧之互文性研究

下载PDF

导出

摘要《包待制智勘灰阑记》、《高加索灰阑记》和川剧《灰阑记》均以"灰阑断案"的情节为基础,看似雷同,实则相异。文章试从互文性理论角度阐释者三部作品在剧本层面和演剧层面上的关系。

作者闵志荣

机构地区江苏理工学院外国语学院

出处《云南社会主义学院学报》 2014年第4期428-429,共2页 Journal of Yunnan Institute of Socialism

关键词互文性布莱希特灰阑记戏曲叙事剧

参考文献12

1Brecht,Bertolt:Gesammelte Werke in 20 Bdn.Bd.17.Frankfurt:Suhrkamp,1967.
2Brecht,Bertolt:Schriften zum Theater.über eine nicht-aristotelische Dramatik.Zusammengestellt von Siegfried Umseld.Frankfurt:Suhrkamp,1993.
3布莱希特戏剧选[M] .北京:人民文学出版社,1980.
4布莱希特．布莱希特论戏剧[M]．丁扬忠等译．北京：中国戏剧出版社，1990．
5陈永国.互文性[J].外国文学,2003(1):75-81. 被引量：222
6蒂费纳·萨莫瓦约.互文性研究[M].天津:天津人民出版社,2003..
7罗婷.论克里斯多娃的互文性理论[J].国外文学,2001(4):9-14. 被引量：73
8秦海鹰.互文性理论的缘起与流变[J].外国文学评论,2004(3):19-30. 被引量：470
9王一川.语言的乌托邦[M].昆明:云南人民出版社,1999:249.
10张辛仪.被误读的转折小说——从互文性看G.格拉斯的《说来话长》[J].当代外国文学,2002,23(3):84-88. 被引量：3

1丰林.语言革命与当代西方本文理论[J].天津社会科学,1998(4):82-89. 被引量：7
2程锡麟.互文性理论概述[J].外国文学,1996(1):72-78. 被引量：370
3邹元江.史诗剧:被限制戏剧的难题[J].戏剧（中央戏剧学院学报）,2001(2):24-36. 被引量：1
4谢芳.间离与共鸣的对立统一——论《高加索灰阑记》中歌曲的作用[J].外国文学评论,2005(1):39-46. 被引量：3
5陈良梅.多声部的主题变奏——德国转折文学[J].当代外国文学,2001,22(3):126-132. 被引量：2
6曹雷雨.布莱希特的叙事剧理论再思考——兼论斯坦尼斯拉夫斯基体系对演剧艺术发展的意义[J].外国文学,2007(3):89-96. 被引量：1
7王建.从布莱希特的《潘提拉先生和他的仆人马提》看叙事剧理论[A].张福生.欧美文学论丛[C].北京:人民文学出版社,2002:326.
8布莱希特.布莱希特戏剧选(下)[M].北京:人民文学出版社,1980.
9Julia Kristeva, 《Bakthine, le mot, le dialogue et le roman》,Semeiotike. Recherches pour une semartalyse, Paris, Seuil,1969, p. 146.
10Julia Kristeva, 《Problemes de la structuration du texte》,Theorie d'ensemble, Paris, Seuil, 1968, p. 311.

云南社会主义学院学报

2014年第4期

内容加载中请稍等...