刘琨诗歌品第论

On Liu Kun's grading of poetry

梁钟嵘的《诗品》把刘琨放在了中品,后人对此议论颇多。单看历来对刘琨诗歌创作的高评价的话,似乎真应该把他置于上品。《诗品》以"风力"和"丹彩"为论诗标准,如若以此为标准,刘琨的诗歌创作,还是不能如王渔洋所说的"宜在上品",而是宜在中品。

Liang Zhongrong＇s On Poetry put Liu Kun in middle grade, which brought about a lot of controversy. As for the high evalua- tion of Liu Kun＇s poetry ereation, he should be graded as high level. Judgement of Poetry regarded vitality and style as the standard of judging poetry, by which Liu Kun＇s poetry should be graded as middle, contrary to Wang Yuyang＇s grading his poetry as top level.