专利许可和转让中值得注意的若干问题

Discussion on Several Issues about Patent Licensing and Transfer

专利许可和专利转让已经成为科技成果转让的重要途径。如何既能避免法律纠纷,又能获得相关技术的最大保护以及相关市场的最大收益,是专利交易双方当事人长期关注的焦点。文章拟从转让方和受让方不同的角度,以避免引起法律纠纷为目的,结合典型案例对专利许可和专利转让中值得注意的若干关键问题进行了剖析,并对降低专利许可和专利转让中可能出现的风险提出了"注意交易信息的完整性"、"提高交易合同的规范性"的对策和建议。

Patent licensing and transfer has become one of the most important ways to technological achievements transfer. For both of the parties in patent transaction, how to avoid law suits and obtain the maximum technological protection and the maximum benefit have been the long-time focuses. In this paper, in view of transferring and acquiring parties, and aiming at avoiding law suits, some key issues about patent licensing and transfer are discussed based on cases study. Some corresponding measures to reduce the risks in this respect are transaction information and the normativeness of proposed including improving the completeness of transaction contract.