城市规划与旅游规划的关系

The Relationship between City Planning and Tourism Planning

随着社会的不断向前发展，第三产业逐渐成为拉动城市经济的新兴体。在第三产业中，以旅游业的发展最为迅猛。所以，城市规划中应充分考虑旅游规划的部分，力求使两者得到和谐完美的结合。

With the continuous development of society, the third industry has become a new power to promote the city economy. In the third industry, tourism developed most quickly. So we should give ful consideration to the tourism planning part in city planning, and strive to make these two in perfect harmony.