摘要
现代性：希望还是毁灭？
谈到“吸收现代性”,法国其实更多的是塑造了现代性.1914年以来,法国的建筑师和工程师面对社会各界的不同需求做出了独特的贡献.同很多国家一样,建筑现代性与社会改革碰撞出希望的火花,比如为弱势群体提供合适的住房和公用设施.然而这种碰撞有其自身的形式.即使在国际化的大潮以及英国、德国和美国模式的影响下,法国仍走出了自己的道路：从1914年起就反复受到以社会进步为目标的重大公共政策的影响,并表现出西格弗里德·吉迪翁在1928年指出的法兰西民族本质——“建造气质”.
Modernity： Promise or Menace？ Since 1914, France has not so much ＂absorbed＂ modernity as has shaped it, through its distinctive contributions by architects and engineers responding to the expectations of different components of society.
出处
《世界建筑》
2014年第11期64-67,共4页
World Architecture
