摘要
在人们日益忧虑资源浪费、环境衰退和污染的时代,建筑师们被鼓励考虑如何以最小程度千预和充分利用材料的方式创造性地满足客户的需求——无论是新建的项目,还是改造更新的项目,都同样如此.建筑业是最大的单一污染源之一,其污染不仅包含对不可替代资源的开发,也包括建设过程中产生的悬浮颗粒、废水和固体污染物.来自重型机器和卡车的柴油机颗粒、建筑中使用的标准高毒性材料——涂料、各种溶剂和其他的化学材料等,都会对空气、水体和土地造成污染,最终危害人体健康.尽管许多建筑师都对这些问题给予关注,却仅仅是象征性的——如果确实存在这种关注,其中包括一些国际知名的明星建筑师,如雷姆·库哈斯、弗兰克·盖里和丹尼尔·里伯斯金等.真正令人看到希望的迹象都来自于年轻的建筑师,尤其规模较小的事务所中的一些更有创意的员工.
In an era of growing concern for wasted resources, environmental degradation and pollution, architects are being encouraged to think creatively about how to meet clients＇ needs with minimal interventions and thoughtful deployment of materials, whether in new constructions or renovations.
出处
《世界建筑》
2014年第11期114-116,共3页
World Architecture
