从善因到恶果:女性传播的悖论

From Good to Evil:Paradox of Dissemination Activities for Women

媒介在传播女性的过程中会出现由重视女性到歧视女性的悖论,其表现在媒体的"标签"报道、议程设置以及美化女性的歧视再现,这主要是媒介的单一呈现、受众对信息的对抗式解读以及媒介市场化竞争的趋向等因素所致。作为负责任的媒体,应合理引导媒介的性别议题,关怀女性,为女性拓展更为广阔的言论表达渠道以及加强相关的法律监管与惩治。

Media in the dissemination process for women will embark on the road from highlight-ing a woman to the paradox of discrimination. This paradox includes the media tab report, a- genda setting and reproduction of beautifying women＇s discrimination. It＇s mainly because of the media＇s single way of presentation, audience adversarial interpretation of information and the competition trends in the media market and so on. Responsible media should reasonably guide gender issues, care for women, develop broader free expression channels for women and enhance relevant regulatory laws punishment mechanism.