明清时期册封使记载的琉球剧

2010年日本国申报的冲绳县“组踊”通过了联合国教科文组织“非遗”项目审议。组踊是通过音乐、舞蹈、台词表演来展现的一种艺术形式。组踊得到世界的认可，中国册封使出使琉球及其文字记载功不可灭。中国自隋唐以来在与琉球的交往中留下大量珍贵资料，而关于琉球剧的记载集中在清康乾时期。除琉球国正戏——龙舟戏的系统记录外，册封使们还留下了关于琉球“夷曲”、“夷舞”、“夷戏”、“夷调”等零散记录。通过对琉球国正戏等相关资料的整理，可以看到一个由明代“侑觞”之用的小型“夷舞”，经清初期的“群舞”、“踊跃歌”之“剧”，发展到18世纪的队舞及“国中故事剧”，最后又到“夷剧”的演变过程，从而加深对琉球剧生成初期形态的整体理解。