基于人地关系的防旱减灾对策探讨——以云南省为例（英文）

Study on the Countermeasures of Drought Control and Disaster Release Based on Humanland Relationship——A Case Study in Yunnan Province

干旱是云南省的主要自然灾害之一,它的频繁发生严重影响了该省的社会经济可持续发展和生态文明建设的有序推进。以云南省连续多年旱灾为例,从致灾的人为因素入手,即人地关系不协调,阐明了进行人地关系调控对于防旱减灾的必要性和紧迫性,在此基础上进一步探讨了防旱减灾的主要对策,以期为云南今后的防旱减灾提供参考。

Drought, one of the major natural disasters, has attacked Yunnan frequently in recent years, seriously undermining the sustainable development of society and economy and ecological civilization construction. As to the series of drought, this study has expounded the necessity and urgency of human-land relationship regulation in drought control and disaster release, from the aspect of human factorsthe inharmonious relationship between human and land. Based on that, the main countermeasures of drought control and disaster release have been further explored, in order to provide references for the future drought control and disaster release in Yunnan.