论本科德语教学的跨文化交际能力培养

Analysis on the Training of Intercultural Communicative Competence for the Undergraduate German Teaching

顺应全球化背景下中德政治、经贸、科教等全方面合作发展的趋势,加强德语专业学生跨文化能力的培养,是当今德语教学工作者共同关注的话题。笔者从文化、交际以及跨文化交际的概念出发,分析本科德语教学结合跨文化交际能力培养的必要性;结合实际教学情况从教材、教师和教学方法方面对德语专业本科生的跨文化培养提出意见建议。

Since the cooperation in the politics, economy and ed-ucation between China and Germany has been well developed in the background of globalization, the training of intercultural com-municative competence has become an important issue discussed by experts and teachers of German major. This article analyzes the necessity of the training of intercultural communicative com-petence and gives suggestions for the undergraduate German teaching in the aspect of teaching materials, teachers and teach-ing methods.