关于实践社会主义协商民主要素的几点思考

Some Considerations on the Elements of Practicing the Socialist Democratic Consultation

积极稳妥推进社会主义协商民主建设,是充分发扬我国社会主义民主的独特优势,不断提升国家治理现代化水平的一个重要手段。同时,实践社会主义协商民主离不开协商民主主体的多元性和平等性、客体的多样性和公开性、程序的完整性和合法性以及协商民主的相互包容性和公共理性等几个关键要素。

To actively and stably implement the socialist demo-cratic consultation construction is an important means to fully carry forward the unique advantages of China＇s socialist democ-racy and continuously improve the modernization of country gov-ernance. Meanwhile, the practice of the socialist democratic con-sultation needs several key elements, such as the diversification and equality of the subject, the diversity and openness of the ob-ject, the integrity and legality of the process, as well as the mutual inclusiveness and public rationality of the democratic consulta-tion.