摘要
唯美主义文学从欧洲传到日本,形成了日本式唯美主义文学,改变了日本文学发展格局,具有自身的诸多特点。由于当时中国社会的政治、社会、思想和文学自身等原因,日本唯美主义文学很快经过翻译家的努力宣传而引起了中国文学界的广泛关注和极大兴趣,由此对中国现当代文学产生了巨大影响。这种影响表现在写作内容、主题、手法和目的上继承了日本唯美主义文学的一些东西;同时,中国作家在继承基础上对之进行了本土化的改造和发展,实现了对日本唯美主义一定程度的超越和扬弃。
出处
《黑龙江生态工程职业学院学报》
2014年第6期142-143,共2页
Journal of Heilongjiang Vocational Institute of Ecological Engineering
基金
2013年度黑龙江省哲学社会科学研究规划项目立项课题"日语语句构式对语义的影响"(课题批准号:13E08)