国家辞书编纂出版规划的战略定位

On the Strategic Positioning of the National Dictionary Compilation and Publishing Plan

2013年10月30日,国家新闻出版广电总局下发了"关于印发《2013—2025年国家辞书编纂出版规划》的通知",正式拉开了新中国历史上第三次全国辞书编纂出版规划(以下简称"全国辞书规划")颁布实施工作的序幕。相比第一次(1975—1985年)和第二次(1988—2000年)全国辞书规划,第三次全国辞书规划的制定,无论其所处的时代背景还是辞书出版现状都发生了很大的变化,呈现出辞书出版大发展时期的诸多特殊性。文章分别探讨了这三次全国辞书规划的战略发展定位,并在此基础上思考第三次全国辞书规划对中国辞书编纂与出版未来发展的作用和影响。

On October 30,2013,the State Administration of Press,Publication,Radio,Film and Television of the People's Republic of China issued the 'Notice on the printing and distribution of National Dictionary Compilation and Publishing Plan( 2013-2025) ',officially unveiling the implementation of the third national dictionary compilation and publishing plan in the history of the PRC. Compared with the first plan( 1975-1985) and the second plan( 1988-2000),the third plan was formulated against a totally different historical background,in which dictionary publication in China had changed dramatically and manifested diverse characteristics.Based on a discussion of the different strategic positioning of the three plans,this paper analyzes the role of the third plan in promoting the development of Chinese lexicography and its impact on future lexicographic development in China.