“狂人手记”中的生命悲歌:沈从文的自我救赎

The Tragic Dirge of A Madman's Diary: Shen Congwen's Self-salvation

1949年初,沈从文选择了自杀,得救脱险后他写下了不少类似"狂人呓语"般的书信和日记。这些书信和日记用内涵丰富的隐喻意象、意识流般的语言真实地记录了他精神上的困苦与挣扎,同时也体现出他在逆境中的坚守。最终,他将苦难转化为广博的"爱"与"责任",完成了自我的救赎。

At the beginning of 1949, Shen Cong＇wen chose to commit suicide, and after being saved, he wrote many letters and diaries which are like ＂the ravings of a madman＂. These letters and diaries, with metaphorical images, rich connotation and stream-of-consciousness language, recorded the hardships and struggles of his spirit, which also reflected his perseverance in the face of adversity. Eventually, he converted his suffering into broad ＂love＂ and ＂responsibility＂, thus completing his self redemption.