摘要
本文认为商务阿拉伯语人才是具备扎实的阿拉伯语语言基础、较为系统的经济学及国际经贸知识、熟悉阿拉伯伊斯兰文化、了解阿拉伯国家国情,服务于中国发展与阿拉伯国家经贸关系的国际化、复合型应用人才;商务阿拉伯语人才培养定位于本科层次。本文探讨商务阿拉伯语的人才培养模式,培养目标、课程体系和相应的教学方法。基本观点为:商务阿拉伯语人才培养的基础在于阿拉伯语语言技能和经贸知识,关键在于以阿拉伯语讲授的经贸课程,特色在于对阿拉伯伊斯兰文化和阿拉伯国家国情的理解。商务阿拉伯语人才的培养效果已获得就业市场的验证。
Business Arabic talents are supposed to be internationalized and compound who possess solid foundation of the Arabic language as well as a sys- tematic knowledge of economics and international trade theory. In the meantime, they should be familiar with the Arab Islamic culture and the conditions of Arab countries. Business Arabic talents work for the development of the economic and business relationship between China and Arab countries. The training of business Arabic talents targets undergraduate programs. In the training process of Business Arabic talents, Arabic language skills and economic and business knowledge are the basic, the economic and business curriculums are the key and the understand- ing of Arab Islamic culture and Arab countries' situation are the special charac- teristics. The effects of the training mode have been proved by the labor markets.