对当前中国教育状况的思考

Thoughts on the Current Educational Situation in China

教育经费投入不足,不是形成当前中国教育陷入困境的根本原因,根本原因来自传统的教育观念,并由此形成历史的文化积淀。中国教育走出困境的思路:1.提高各级领导（特别是中央及省一级领导）对教育工作的认识,转变固有的教育观念;2.变革现行的教育管理体制与学制;3.转变陈旧的教学观与教育形式,培养富有创造性思维能力的新型人才;4.打破“封闭式”学校教育机制,实行开放性办学。

The input into education is insufficient which is the basic reason why Chinese, education falls into dire straits. This cause, derived from traditional educationthought,which has formed historical modes of culture.The thinking about how to make Chinese education extricate itself from the difficult position:1.Deepen leaders'understanding of education,change their former mode of education. 2.Reform the present managerial system of education and the school system. 3.Change th-e old thought of teaching and the form of education,try to make students have creative power. 4. Break the ''close'school systems in order to run a school openly.