基于文化内涵的苏皖古村落色彩研究

Based on Cultural Connotation of Color Research in Ancient Villages of Jiangsu-Anhui Region

苏皖古村落的整体色调淡雅、平和,显示出一种由黑白灰三种明度构成的无色系特征,这种特征的形成与中国封建社会的发展、苏皖两地的自然环境以及民系文化密切相关。通过对苏皖古村落色彩折射出的文化内涵进行分析,分别从古代律法、地域交流、两地习俗三个方面来探寻其色彩的成因,揭示江南地区古村落的历史脉络及其文化特征,为古村落历史文化遗产的保护与发展咨以参考和借鉴。

The overall tone of the ancient villages in Jiangsu-Anhui region appears to be elegant and peaceful, it shows colorless feature which are composed by white, black and gray. The formation of this characteristic is closely related with the development of Chinese feudal society and natural environment of Jiangsu-Anhui region, also concerned with the clan culture in this area. Aimed at providing recommenda- tion about the protection and development of historical and cultural heritage of ancient villages, the histori- cal context and cultural characteristics of the ancient villages in southern region are revealed by analyzing the cultural connotation that reflected by the color of the ancient village of Jiangsu-Anhui region and ex- ploring the causes of these colors.