医学英语教学中定语后置的理解与翻译

On the Comprehension and Translation of Post- attributes in Medical English Teaching

医学英语中多用后置定语结构。介词短语、不定式短语、分词短语、从句、同位语等都可放在名词后面,充当定语。在阅读和翻译医学文献时。

Post- attributes are commonly used in medical English. Many structures,including preposition phrases,infinitive phrases,participle phrases,clauses and appositives,can be put behind nouns to serve as attributives. Proper understanding of post- attributes is of significance to the reading and understanding of medical English literature.