中国民族音乐元素在香港喜剧、武侠电影配乐中的运用

The Application of Chinese Folk Music Elements to the Music of Hongkong Comedy and Martial Arts Films

香港电影深受西方文化的影响,但中国传统文化的元素在香港电影中仍然占据着重要的地位。在电影艺术的重要表达手段电影配乐中,中国民族音乐元素经常在香港喜剧、武侠电影中出现。本文通过对香港喜剧、武侠电影中运用民间音乐的情况进行分析,从民间歌曲、民族器乐、戏曲音乐和曲艺音乐四个方面具体阐述民间音乐元素与香港电影的巧妙结合。

Although Hongkong films are deeply influenced by the western culture, Chinese traditional cultural elements still play an important role in them. In the vital film expression method- - music, Chinese folk music elements always appear in Hongkong comedy and martial arts films. This paper concretely illuminates the ingenious combination of folk music and Hongkong films from the four aspects of folk songs, national instrumental music, Chinese opera music and folk music through the analysis of the folk music application to Hongkong comedy and martial arts films.