美军战现场纸质医疗文书的演变及启示

On Paper-based documentation for tactical combat casualty care in the U. S. Armed Forces: its development and enlightenment

该文通过介绍美军战现场纸质医疗文书的演变过程,比较了美军野战医疗卡、2009年及2013年版战术战伤救治卡填写的主要内容、填写人员和方式及伤病员携带方式,归纳总结了美军战现场医疗后送文书的发展趋势与特点,为我军未来纸质及电子伤票的优化提供借鉴。

The evolution of paper-based documentation for tactical combat casualty care in the U. S. Armed Forces was introduced. The main content, the form filler and method, and the way the field medical card issued in 2009 and 2013 carried were compared. The trend and characteristics of paper-based documentation for tactical combat casualty care in the U.S. Armed Forces were summarized, which could offer references for the optimization of paper-based and electronic documentation for tactical combat casualty care in China＇s troops.