期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化交际过程中语用失误的文化原因分析
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
多种干扰因素的存在,使得跨文化交际双方经常会出现语用失误的问题,交际效果因此而受到了影响。首先对语用失误的几种表现形式进行了分析。其次对跨文化交际过程中出现语用失误的原因从价值观、思维方式以及文化传统这几个角度进行逐一解读。
作者
范雪菲
机构地区
天津外国语大学滨海外事学院
出处
《林区教学》
2015年第2期43-44,共2页
Teaching of Forestry Region
关键词
跨文化交际
语用失误
原因分析
分类号
H319.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
99
同被引文献
6
引证文献
3
二级引证文献
6
参考文献
4
1
Thomas J.Cross-cultural Pragmatic Failure[J].Applied Linguistics,1983.
2
顾曰国.礼貌、语用与文化[C]//束定芳.中国语用学研究论文精选.上海:上海外语教育出版社,2001.
3
何兆雄.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2000..
4
何自然.语用学概论[M].长沙:湖南教育出版社,1998..
共引文献
99
1
张宗正.
宏观视野下的行为修辞[J]
.福建师范大学学报(哲学社会科学版),2004(5):7-12.
被引量:7
2
陈玮.
语言交际和表达中的语境要求[J]
.中山大学学报论丛,2004,24(6):66-68.
3
殷相印.
灰色信息在刑侦讯问中的设计和运用[J]
.修辞学习,2005(1):22-24.
被引量:1
4
李卡宁.
关联理论对解释语言交际的几点贡献[J]
.内蒙古社会科学,2005,26(2):96-99.
被引量:2
5
詹仁美.
认知语境初探[J]
.龙岩师专学报,2005,23(1):104-107.
被引量:5
6
段宏立.
浅说预设[J]
.重庆工学院学报,2005,19(4):99-101.
被引量:11
7
卜雪涛.
交际法语言教学中我国大学英语教师角色的探讨[J]
.浙江理工大学学报(自然科学版),2005,22(3):315-318.
被引量:1
8
时德生.
言语行为理论及其对英语教学的启示[J]
.齐齐哈尔医学院学报,2006,27(1):66-68.
9
程金莉.
谈社交指示语翻译中的信息流失——以《红楼梦》所体现的权势和规约性称呼为例[J]
.合肥工业大学学报(社会科学版),2006,20(3):167-170.
被引量:4
10
许力生.
语言学研究的语境理论构建[J]
.浙江大学学报(人文社会科学版),2006,36(4):158-165.
被引量:60
同被引文献
6
1
罗添娴.
从礼貌用语的语用差异谈跨文化交际[J]
.浙江青年专修学院学报,2006,24(3):53-54.
被引量:7
2
何自然,冉永平.新编语用学概论[M].北京:北京大学出版社,2010.
3
德斯蒙德·莫里斯.手势活生生的视觉语言[M].陈今夫,译.上海:文匿出版社.2010.
4
Bousfield, D. Impoliteness in Interaction [M]. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company,2008:45.
5
史煜.
从跨文化交际角度谈中英礼貌语差异[J]
.黄冈师范学院学报,2008,28(6):85-86.
被引量:4
6
王艳萍.
跨文化交际下英语语用策略探讨[J]
.前沿,2013(4):147-148.
被引量:3
引证文献
3
1
郑灶兴.
跨文化交际中非语言行为语用失误及应对策略[J]
.柳州职业技术学院学报,2015,15(6):81-84.
被引量:2
2
张焕新,张意婷.
跨文化交际中我国大学生礼貌语言语用能力研究——以大连高校为例[J]
.现代交际,2017(16):108-110.
被引量:2
3
伊琳娜·伊力汗.
跨文化交际中非语言行为语用失误及应对策略[J]
.新校园(上旬刊),2018,0(6):74-74.
被引量:2
二级引证文献
6
1
周舒然.
跨文化交际之非语言交际[J]
.现代英语,2021(3):121-123.
2
宋玉霞.
跨文化交际下英语语用策略探讨[J]
.文教资料,2016(26):176-177.
3
周舒然.
跨文化交际之非语言交际[J]
.新一代(理论版),2018,0(17):8-9.
4
范洁.
跨文化交际中用语失误与规避措施[J]
.黑河学院学报,2019,10(9):153-154.
5
范洁.
跨文化交际背景下的英语语用策略[J]
.湖北第二师范学院学报,2020,37(10):30-34.
被引量:1
6
胡琳.
试论中西礼貌语言的语用及文化差异[J]
.海外英语,2021(3):207-208.
被引量:1
1
曹春梅.
少数民族学生介词误代偏误及其原因分析[J]
.中南民族大学学报(人文社会科学版),2007,27(S1):201-203.
被引量:5
2
朱芸.
中国学生在跨文化交流方面常犯的错误及原因分析[J]
.扬州职业大学学报,2004,8(3):50-52.
被引量:1
3
李传龙.
禁忌语的特点及其原因分析[J]
.杨凌职业技术学院学报,2015,14(1):94-96.
4
鞠秀梅.
英语中产生歧义现象原因分析[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2003(3):67-68.
5
鞠秀梅.
英语中产生歧义现象原因分析[J]
.辽宁广播电视大学学报,2002(3):53-54.
6
仲崇月,王英杰.
英汉词序差异原因分析[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2006,7(3):186-187.
7
侯悦.
韩国学生习得“了”的偏误及原因分析[J]
.学语文,2012(3):67-68.
8
郝雪.
浅析副词“究竟”的语义指向[J]
.教育教学论坛,2014(33):98-99.
被引量:1
9
杨雪翠.
泰国学生汉语趋向补语偏误分析[J]
.神州,2013(1):249-249.
10
刘忠.
跨文化交际中的语用失误原因分析[J]
.内蒙古师范大学学报(教育科学版),2000,13(S1):77-79.
林区教学
2015年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部