摘要
蒙古国人在使用汉语普通名词时,由于母语语言文化规则的负迁移,总会遇到这样那样的障碍,主要有语音形式偏误,与色彩有关的名词的语素偏误以及名词的复数形式偏误三个方面。
In using Chinese common nouns,the Mongolia people always face some obstacles due to the negative transfer of mother tongue cultural rules. This paper analyzes the phonetic error,the morpheme errors related to the color and plural form errors of nouns when Mongolia people using Chinese common nouns,and discusses the cultural factors which lead to these errors and puts forward coping strategies in order to benefit the Mongolia people.
出处
《阴山学刊》
2015年第1期56-60,共5页
Yinshan Academic Journal
基金
内蒙古自治区教育厅高校科技项目"蒙古国人汉语使用障碍的文化语言学研究"(NJ10171)阶段性研究成果