滇西北傈僳族传统井干式民居

The Traditional Log Cabin Dwellings of Lisu Nationality in Northwest Yunnan

井干式民居是傈僳族传统民居形式之一。云南傈僳族传统的井干式民居主要分布在滇西北地区,它拥有着自己独特的建筑风格。该文对位于滇西北地区同一纬度下的三个不同傈僳族村落(即怒江州贡山县迪甲村、迪庆州维西县叶枝镇同乐村和德钦县霞若乡施坝村)的井干式民居进行深入地研究、分析与对比,总结出其传统井干式民居异同的特点,并且初步分析产生其异同点的原因,为有效地传承和保护云南少数民族建筑的多样性提供理论参考。

The traditional log cabin dwelling is one of typical form of traditional dwellings in the Lisu nationality. The log cabin dwellings of the Lisu are mainly distributed in the northwest Yunnan province, with unique style of residential architecture. Through the research, analysis and comparison of three different villages with the log cabin dwellings at the same latitude in the northwest Yunnan, we sum up the same and different characteristics of the Lisu traditional dwellings, and analyze the reasons for the same and different characteristics, so as to provide theory reference for effectively protecting and inheriting the diversity of ethnic minorities＇ architectural diversity.