日本杏雨书屋藏唐代敦煌景教写本《序听迷诗所经》释考

下载PDF

导出

摘要景教是唐代对基督宗教的称呼,唐代敦煌景教文献研究一直为国际学界所关注。本文根据最近日本杏雨书屋新刊布的《序听迷诗所经》彩版影印件,按照古籍整理尊重原典的精神,对该经文本进行了最新辑录和考释,为学界提供一个释录准确,并尽可能反映最新研究信息的文本,以期有益于中国景教之研究。

作者王兰平

机构地区宁波工程学院

出处《敦煌学辑刊》 CSSCI 北大核心 2014年第4期27-47,共21页 Journal of Dunhuang Studies

基金浙江省高校重大人文社科项目攻关计划青年重点项目(2013QN034)

关键词唐代敦煌景教写经释考

参考文献41

1P. Y. Saeki, The Nestorian Documents and Relics in China, Tokyo, 1951, p. 115.
2钱稻孙,中译.《景教经典序听迷诗所经考释》.《北平北海图书馆月刊》第1卷第6号,1928年,第433页.
3F. S. Drake," Nestorian Literature of the T' ang Dynasty", The Chinese Recorder, Vol. LXVI, No. 11, Nov. 1935p. 678.
4单伦理,中译.《唐代之景教文献》.《一九五四年度香港大学学生会会刊》,第5页.
5P. Y. Saeki, The Nestorian Documents and Relics in China, Tokyo, 1951, p. 160.
6A. C. Moule, Christians in China before the Year 1550, London, 1977, p. 64.
7林悟殊.《高楠氏藏景教(序听迷诗所经)真伪存疑》.《文史》2001年第2辑,第151-152页.
8氏著.《唐代景教再研究》,北京:中国社会科学出版社,2003年,第227-228页.
9林悟殊:《景教富冈高楠文书辨伪补说》,季羡林、饶宗颐主编:《敦煌吐鲁番研究》第8卷,北京:中华书局,2005年,第38、38、41页.
10氏著.《中古三夷教辨证》,北京:中华书局,2005年,第215-226页.

1关英.话说景教[J].丝绸之路,2000(5). 被引量：1
2张雯霞.唐代“景教”音乐初探[J].文教资料,2008(1):46-47. 被引量：2
3林仁川.唐朝景教的传播及其影响[J].安徽史学,1998(3):15-18. 被引量：3
4李伯毅.唐代景教与大秦寺遗址[J].文博,1994(4):35-38. 被引量：4
5林英.拂菻僧:关于唐代景教之外的基督教派别入华的一个推测[J].世界宗教研究,2006(2):103-112. 被引量：3
6刘振宁.唐代景教入华之际的时空环境及其影响[J].贵州大学学报（社会科学版）,2007,25(1):51-59. 被引量：3
7叶蓉.唐代景教之地域背景及名称质疑[J].浙江万里学院学报,2007,20(4):34-38. 被引量：2
8参见陈垣:《元西域人华化考》.上海:上海古籍出版社,2000年版.
9羽田亨:《景教经典序听迷诗所经考释》,钱稻孙译,《北平北海图书馆月刊》,1929年第1期,第6、450-451页.
10P. Y. Saeki, The Nestorian Documents and Relics in China, Tokyo: The Maruzen Company, 1937, Repr 1951, p. 124, p. 147, pp. 120- t21.

敦煌学辑刊

2014年第4期

内容加载中请稍等...