摘要
曾侯(月與)编钟铭文中与曾国封域有关的"汭土",存在多种解释。本文从字形、文例着眼,认为"汭"字释写不误,应读为"裔";"裔土"是春秋时比较流行的词汇,指边远地区和边远族群,与钟铭所述"君庇淮夷,临有江夏"的形势正相吻合。
There are several views on the word "Rui Tu" recorded within the inscription found on the chime-bells of Yu of Zeng State. This paper suggests that Rui 汭 should be read as Yi 裔, because Yi Tu 裔土 was a word comparatively popular in Spring and Autumn Period. This means remote area and people, which better suited with the situation recorded on the chime-bells.
出处
《江汉考古》
CSSCI
北大核心
2015年第1期121-123,共3页
Jianghan Archaeology
基金
国家社科基金重大项目"湖北出土未刊布楚简(五种)集成研究"的阶段性成果
关键词
曾侯(月與)
汭土
沃土
裔土
Marquis Yu of Zeng State, Rui Tu 汭土, Wo Tu沃土, Yi Tu 裔土