基于原型的语言创新机制——以汉语动结式论元表达为例

生成语法理论认为,语言的创新性来源于句法中的形式组合机制,而当代认知语言学更强调语义的作用。本文以汉语动结式为例,说明偏离语义原型能够产生创新的语言表达。动结式的论元表达可以在3个方面偏离致使原型。致使者和致使对象可以分别由原型施事和原型受事以外的角色承担,两者之间也可以没有直接的致使关系。基于原型的语义语法表征是重要的语言表达创新机制,也可以为认知语言学面临的"同一形式多种用法"的挑战提供一个新的视角。