城市公园景观重构与地域文化传承

Reconstruction of Urban Park Landscape and Regional Culture Inheritance

城市公园是城市景观的集中体现,是城市生态的恢复空间,能够反映所处城市的文化属性。地域文化与城市公园融合一体是景观再生重构的重要途径。地域文化是城市公园景观文化功能重构的关键因素,城市公园景观是地域文化表现的直接载体。现代城市公园景观重构必须充分挖掘和融合地域文化元素,创造更具生命力的新型景观。主要基于地域文化与景观重构的相互关系,以及地域文化在景观重构中的价值维度和作用原理,提出城市公园景观重构建设的地域文化功能提升策略。

Urban park is not only the concentrated expression of urban landscape, but also the urban ecological recovery space, which may reflect the city＇s cultural attribute. Blending regional culture and urban parks into a unity is an important way to landscape regeneration. Regional culture is a key element in cultural function reconstruction of urban park landscape and the urban park landscape is the direct carrier for expression of regional culture. In order to create new landscape with more vitality, modern landscape reconstruction of urban park must be fully integrated with regional culture element. Based on interrelationships between regional culture and landscape reconstruction, in light of the value dimensions and functional principle of regional culture in landscape reconstruction, this paper proposes function-enhanced strategies for regional culture in urban park landscape reconstruction.