本刊关于中、英文摘要的撰写要求

论著、调查研究、检验技术与方法、卫生标准需附400字左右的中、英文摘要。摘要应完整，用第三人称撰写，可以使用“本文”、“作者”等作为主语。概括出文章的目的、方法、结果及结论；内容需简洁，排除常识内容，避免重复题目，并具体说明所取得的进展。英文摘要应和中文摘要对应，即包括即文章的目的、方法、结果和结论4要素，并且还要包括文题。英文摘要可略详于中文摘要，其中的缩略语、略称、代号，除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外，在首次出现时必须加以说明。