地方性传统手工艺生产性保护问题研究——以湖南通道侗锦为例

The Research of Productive Protection of Local Traditional Craft——A Case Study of Dong Brocade in Tongdao,Hunan Province

地方性传统手工艺是非物质文化遗产的重要组成部分,然而在与现代文明遭遇和碰撞过程中,它们正在逐渐消失,对地方性传统手工艺的传承、保护和研究也因此显得十分紧迫.笔者以湖南通道侗族织锦为例,通过实地考察和口述访谈,围绕目前当地所采取的生产性保护方式以及存在的问题展开讨论.

The local traditional craft is an important part of the intangible cultural heritage. However, in the process of encounter and collision with modern civilization, they are disappearing. It is thus become very urgent for us to consider the inheritance, protection and study of local traditional arts and crafts. In this paper, a case study of Dong Brocade in Tongdao, Hnnan Province was done, and basing on field visits and o- ral interviews, we discuss in detail the situation of Dong Brocade in this area, existing protective measures and their archievement and the insufficiency, and give some advices for the protection and inheritance of Dong Brocade.