践行社会主义核心价值观的切实路径

Feasible Path for Practicing Socialist Core Values

当前,践行社会主义核心价值观,要从历史唯物史观的角度深刻认识其体现辩证唯物主义和历史唯物主义基本规律、意识对物质能动作用及经济基础与上层建筑的辩证关系的丰富内涵;激发中国传统文化凝聚、激励、感召、教化功能,建设中华民族的共有精神家园;把社会主义核心价值观融入各行为主体,在全社会形成良好风尚。

Socialist core values absorbs the essence of core values in human history,realizing quality leap of core values and reflecting basic law of dialectical materialism and historical materialism. At present,we should regard socialist core values as guide,constructing spiritual home of whole nation; arouse the cohesion,encouragement,inspiration and civilization of traditional culture,cultivating civil society; blend socialist core values in all sorts of behavioral agents,realizing their being civil.