摘要
"啪!啪!啪!"一阵阵急促的长剑碰击,"哈!哈!吼!"一声声落剑的狂吼,地板随着脚步发出厚重的"笃笃"声。十多名头戴面罩、身着护具、手持长剑的练习者挥舞着竹剑。1月23日晚上8点半,在江东区百灵舞社一个布置简单的大间里,赤脚的白领们,在傍晚抛开忙碌一天的浮华与压力,追求剑道带来的身心舒展。剑道始于华夏,传于东瀛,有着悠久的历史。
Kendo is a modern Japanese martial art, which descended from swordsmanship and uses bamboo swords and protective armour. Today, it is widely practiced within Japan and many other nations across the world. In Ningbo, Kendo has become increasingly popular, attracting more and more people to learn and practice it.