二十世纪日本汉学界之荀子名学研究综述

On the Study of Xunzi's Theory of Names in the Twentieth Century Japanese Circles of Chinese Studies

在先秦时期,除了名家和墨家之外,在名学研究方面,其成就最大的当属荀子。荀子对于先秦名学之贡献主要是进一步批判和发展名家和墨辩之名学,使儒家之名学更加严谨。然而,历来有关荀子之研究多着眼于其心、性、天、礼等之探讨,而疏于抉发其名学之义蕴。直到近年来,由于大陆学界积极挖掘中国古代之逻辑思想,以免西方逻辑专美于前,于是有关中国逻辑史或逻辑思想之论着,如雨后春笋般出现。此等有关中国逻辑论者之研究对象主要为先秦时期讨论名实辩说之篇章,尤其是公孙龙、墨辩和荀子名学之研究。此外,由于一些国外学者之参与,使得中国古代逻辑之研究,尤其是关于荀子名学之研究,如今已成一较为普遍之现象。有关荀子之研究,日本汉学界已作出极为可喜之成绩。唯历来有关荀子之研究,日本汉学界多着重其心、性、天、礼或政治、伦理学说之阐述,而较疏于其名学之研究。然而,就目前已发表之论着而言,无论是在厘清荀子之哲学立场或对于名学之分析等,亦颇有其独到之处,值得吾人借镜。

Xunzi was a very important figure in Pre-Qin Confucian School.About the study of Xunzi,Japanese scholars of Chinese Studies have made great contributions.Nevertheless,for centuries Japanese scholars in the study of Xunzi did not explore much about his theory of names,but mostly emphasized to study such ideas as mind,human nature,heaven（nature）and rites.However,from the works published in the Twentieth Century Japan,we can see that Japanese scholars attempt to explore Xunzi ＇s philosophical status or analyze Xunzi＇s theory of names.Hence,these works would benefit our studies of Xunzi＇s theory of names.