建国初期农业合作化运动的反思与启示

Some Thoughts of Cooperative Transformation of Agriculture in the early 1950s and Its Inspiration

建国初期农业合作化运动是中国共产党领导下进行的一次农村经济重大变革运动,在取得巨大成功的同时,也存在明显的失误,留给我们的历史教训是极为深刻的。农业合作化运动作为建国初期中国共产党改造农民、发展农村经济的一次艰难探索,对于我们今天在新农村建设的实践中,如何将合作经济本该拥有的真正价值充分发挥出来,有着极为重要的现实启示意义。

The cooperative transformation of agriculture is a great reform movement about rural economy by CPC. While it made a great triumph, there were also some mistakes, leaving a very compelling lesson to us. As a very painstaking foray into reform of rural economy,this movement plays a very important role in today＇s construction of new counryside.