期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译美学视野下的科技英语翻译美学取向分析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在改革开放以后的近几十年中,我国逐渐与国际接轨,英文翻译总体水平也在不断提升,国际间各领域的学术交流逐步加深,其中最广泛的就是科技领域的交流,这无疑对科技英语的互译提出了一定要求,本文将浅析翻译美学与科技英语的关系,探讨科技英语中的审美取向。
作者
王海燕
机构地区
山西建筑职业技术学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2014年第10期45-46,共2页
English Square
关键词
科技英语
翻译
翻译美学
英汉互译
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
13
参考文献
3
共引文献
13
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
田玲.
科技英语翻译的词义选择与确定[J]
.合肥工业大学学报(社会科学版),2006,20(5):153-155.
被引量:7
2
杨早春.
论科技英语翻译中的美学取向[J]
.湖南科技学院学报,2006,27(2):273-274.
被引量:6
3
罗容华.
科技英语翻译在翻译美学概念下的美学取向分析[J]
.科技致富向导,2012(20):25-25.
被引量:5
二级参考文献
13
1
鲍德旺.
论科技翻译的美学取向[J]
.中国科技翻译,2006,19(3):1-3.
被引量:12
2
段平.高级科技英语教程[M].开封:河南大学出版社,1998..
3
张培基.英汉翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,1986.
4
胡曙中.英汉修辞比较研究[M].上海外语教育出版社,1992..
5
刑修祥.科技英语读译指南[M].北京:冶金工业出版社,1982.
6
董国忠.科技英语翻译初步[M].北京:商务印书馆,1982.
7
方梦之.英语科技文体:范式与应用[M].上海:上海外语教育出版社,1997.
8
陈望衡.科技美学原理[M]上海:上海科学技术出版社,1992.
9
陈新.英汉文体翻译教程[M]北京:北京大学出版社,1999.
10
戴文进.科技英语翻译理论与技巧[M]上海:上海外语教育出版社,2003.
共引文献
13
1
吕倩.
论英汉科技翻译中词义的选择[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2013(3):124-124.
被引量:1
2
赵永刚.
论科技翻译中谴词造句的方法及美学追求[J]
.内江师范学院学报,2007,22(5):100-103.
3
赵永刚.
论科技翻译中遣词造句的方法及美学追求[J]
.宝鸡文理学院学报(社会科学版),2008,28(1):121-124.
4
黄莹.
浅析物流专业英语的语言特色及翻译技巧[J]
.海峡科学,2009(5):103-107.
被引量:3
5
田玲.
翻译美学视野下科技英语翻译的美学取向[J]
.安徽农业科学,2010,38(35):20505-20506.
被引量:10
6
杨平,张磊.
建筑装饰工程项目施工成本管理方法研究[J]
.江西建材,2013(5):304-305.
被引量:1
7
李亮,范武邱.
医学论文摘要英译的美学视角[J]
.中国科技翻译,2014,27(2):12-15.
被引量:4
8
史东辉.
从阳刚到阴柔——科技英语汉译中的美学取向[J]
.科教文汇,2015(22):170-171.
被引量:1
9
周慧.
科技英语翻译教学中词义选择研究[J]
.湖南城市学院学报(自然科学版),2016,25(5):407-408.
10
吴凤琴.
基于翻译美学的科技英语翻译取向问题研究[J]
.海外英语,2013(22):181-182.
被引量:4
1
李静.
广告翻译策略:接受美学视野[J]
.常州工学院学报(社会科学版),2005,23(2):87-91.
被引量:4
2
兰杰.
大学英语课文导读情态取向分析[J]
.新疆大学学报(哲学社会科学版),2008,36(3):147-151.
被引量:2
3
韦忠生.
接受美学视野下的旅游文本翻译[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2010,27(3):64-67.
被引量:8
4
周文婕.
接受美学视野下的科技英语翻译[J]
.伊犁师范学院学报(社会科学版),2016,35(3):112-115.
被引量:2
5
孙明珠.
浅谈英语测试信度效度平衡提高的取向分析[J]
.时代报告(学术版),2011(8):155-155.
6
邱海梅.
接受美学视野下的《西游记》译本[J]
.语文建设,2015(8X):78-79.
被引量:1
7
罗容华.
科技英语翻译在翻译美学概念下的美学取向分析[J]
.科技致富向导,2012(20):25-25.
被引量:5
8
王白英.
影响美国双语教育的文化价值取向分析[J]
.佳木斯教育学院学报,2011(1):305-305.
9
陈金莲.
接受美学视野下汉语成语英译策略研究[J]
.广西民族大学学报(哲学社会科学版),2012,34(2):177-181.
被引量:3
10
昌宗锋.
接受美学视野中的译文读者主体性与翻译[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2010,27(1):84-85.
被引量:6
英语广场(学术研究)
2014年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部