白话诗与“国语的文学,文学的国语”思想之发生论——以胡适1910—1917年的探索路径为中心

胡适的"国语的文学,文学的国语"思想之发生,并非只是误读西方文艺复兴时期各国语创史经验的产物,而与胡适留美时期自觉开启的跨语际的诗歌实践有着深刻的共生关系。在胡适"尝试"言文合一的有效书写体式的过程中,建立民族共同语言("国语")的意识逐渐萌生且日益渗透其间,最终催生出了"白话诗"观念——以新诗书写来"雅化"口语(白话)的意图,为"国语的文学,文学的国语"思想的形成奠定下了真正的根基。