生态环境也是生产力——学习习近平关于生态文明建设的思想

Ecological Environment Is also Productive Forces——On Xi Jinping's Thoughts of the Construction of Ecological Civilization

习近平指出,保护生态环境就是保护生产力,改善生态环境就是发展生产力。这是对生产力理论的重大发展,意味着生态环境也具有生产力的属性。"征服论"是对马克思主义生产力理论的片面理解,经典作家从未把自然生态环境排除在社会生产力的组成要素之外。通过对生态环境问题的政治经济学解释与自然生态环境的制约性分析,完全以价值规律作为经济发展的导向,而不顾自然资源自身生产和再生产的规律是生态环境问题产生的重要根源。构建生态型政府是加强生态文明建设的关键环节。

Xi Jinping pointed out that the protection of the ecological environment is to protect the productive forces, improve the ecological environment is to develop productive forces. This is important development for productive forces theory, means that ecological environment also has the attribute of productive forces. ＂Conquest theory＂is the one-sided understanding of Marx＇s the- ory of productive forces, the classical writer never put the natural ecological environment is exclu- ded from the elements of the social productive forces. Through interpreting the ecological environ- ment problems with the political economics and analyzing the restriction of the natural ecological environment, with the law of value as an economic development oriented, regardless of the law natural resources production and reproduction is a major source of ecological environment prob- lem. Building an ecological government is the key link of strengthening the construction of ecolog- ical civilization.