期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语思维定势对西班牙语基础阶段翻译的影响及对策
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文分析了西班牙语专业一、二年级学生在翻译练习中因受到汉语思维定势影响而出现的常见问题,以教学大纲对学生的要求为出发点,结合现行通用教材,针对如何回避文中出现的问题、如何在基础阶段提高学生的翻译水平做出了粗浅的探讨。
作者
童亚星
机构地区
四川外国语大学
出处
《西部素质教育》
2015年第2期35-36,共2页
Western China Quality Education
关键词
西班牙语
翻译
练习
基础阶段
分类号
G64 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
5
共引文献
1
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
高校外语类专业教学指导委员会西班牙语分委员会.2014年全国高校西班牙语专业简况[s.n.].1998.
2
高校外语教学指导委员会西语组.高等学校西班牙语专业基础阶段教学大纲[M].上海:上海外语教育出版社,1998.
3
董燕生,刘建.现代西班牙语:第一册[M].北京:外语教学与研究出版社.2008.
4
毛金里,李多,粱德润,黄菊琴,李世媛.现代西汉汉西词典[M].北京:外语教学与研究出版社,1991.
5
新西汉词典[M].北京:商务印书馆,2000.
共引文献
1
1
邓显婕.
浅谈“词根词缀联想记忆法”在西班牙语词汇教学中的应用[J]
.科技信息,2013(12):197-197.
被引量:2
1
熊毅红.
小学英语教学去功利化及对策[J]
.青年时代,2016,0(13):207-207.
2
表达英语一定要排除汉语思维定势[J]
.职业技术,2005(4):33-33.
3
武红梅.
试论英语思维定势的训练方法[J]
.科学与财富,2010(7):67-67.
4
仇红珠.
以趣激发学生对数学的求知欲[J]
.青春岁月(学术版),2013(4):51-51.
5
郑运梅.
如何培养小学生对数学课的兴趣[J]
.东西南北(教育),2012(2):120-120.
6
李凌云.
英语写作中的常见错误分析[J]
.读与写(教育教学刊),2009,6(10):27-28.
7
张从旻.
高职院校西班牙语人才培养模式——"外语+技能"复合型西班牙语专业人才培养的探索[J]
.职业技术,2014(1):62-62.
被引量:5
8
南开大学新增两个专业天津大学在津招生662人[J]
.求贤,2014(6):52-52.
9
张冠男.
吉林大学西班牙语专业建设的回顾与思考[J]
.高教研究与实践,2012,31(3):32-36.
被引量:3
10
刘莹,赵昕然.
开展国际交流与合作推动民办高校西班牙语专业改革与发展——以北京城市学院西班牙语专业为例[J]
.中国市场,2016(28):193-194.
被引量:2
西部素质教育
2015年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部