西班牙:老国王的私生子案

Former king of Spain Fales Paternity Suit

西班牙老国王胡安·卡洛斯一世于去年6月宣布退位,新国王由王储菲利佩接任。胡安·卡洛斯刚从王位上退下,马上就接到＂确认生父＂的起诉状,一男一女同时向马德里皇家高等法院提交诉讼,要求卸任国王承认起诉者是他的非婚生子女。这个起诉在两年前同样发生过,但当时胡安·卡洛斯还是西班牙国王,依据宪法规定：西班牙国王在位期间不受任何形式的名誉侮辱和侵犯,法官认为,无论私生子为真、为假都有损国王名誉,因此,马德里皇家高等法院拒绝受理。时过境迁,如今国王已经退位,该法律已经不再对胡安·卡洛斯生效,这一男一女再次向法院提出诉讼请求,这次皇家法院依法予以受理。