传统皖西民歌视野下女性的生存状态研究

Study of the living conditions of women from the perspective of traditional folk songs in West Anhui

在中国几千年传统儒家文化的影响下,男尊女卑的观点根深蒂固,"三纲五常"等道德规范造成了中国传统女性社会地位低下、生活环境恶劣、婚姻感情不能自主、失去人身自由的悲惨生存状态。民歌是劳动人民的歌曲,是劳动人民的心声,真实的反映了人民的生产、生活和精神状态,传统皖西民歌从多角度、多侧面反映了皖西人民的生活、思想和感情,特别是大量反映女性的生活、婚姻、恋爱的民歌,真实的体现了传统女性悲惨、痛苦的生存状态。

Under the influence of traditional Confucian culture in China for thousands of years, the idea that women are inferior to men is deeply rooted in people＇s minds and three cardinal guides and five constant virtues have resulted in traditional Chinese women＇s miserable living conditions such as low social status, poor living conditions, powerlessness in controlling their emotion and marriage, and loss of their freedom. Folk songs are the songs of the working people, their voices, genuinely mirroring people＇s production, life and mental state. Traditional folk songs in West Anhui mirror West Anhui people＇s life,thoughts, and feelings from different angles and dimensions. Those who reflect women＇s life, marriage, and love even show traditional women＇s miserable and painful living conditions.