略述新时期的“二代”

On“Second Generation”in New Era

"二代"在信息化时代获得了新的用法,附着在形容词性、名词性、动词性词素后面,可以在单音节后面,也可以在双音节后面,成为一个不自由的合成词素,产生了固定的意义,表示延续或继承了处于社会某一阶层的父辈的存在状态的第二代,包含了一定的贬义色彩或自嘲情绪。

In the information era＂second generation＂gains new uses.It can be attached to the back in adjective,noun and verb morpheme,and the monosyllabic and double syllable can be followed in,and becomes a non-free synthesis morpheme with a fixed meaning which extends or inherits second-generation of fathers＇ state in a certain class of society,containing a certain derogatory or self-deprecating mood.