烛光灯影映红楼——《红楼梦》灯烛意象探微

An Explorative Study on the Images of Lamplights in A Dream of Red Mansions

灯烛是我国古典文学中常见和重要的意象。《红楼梦》中的灯烛意象形式多样,内涵丰富,有助于表现人物性格、暗示人物命运、彰显人物气质和表现作品主题,其主人公如林黛玉等与灯烛意象的完美契合,可谓蕴藉深邃、涵泳深广。

Lamplights are often treated as important images in Chinese classical literature. In A Dream of Red Mansions, various kinds of lamplights, rich in connotations, help to portray characters, hint at the character fate, display personalities of the character and represent the themes of the work. Lin Daiyu, one of the protagonists of the novel, perfectly fits into the images of different lamplights, leaving behind profound connotations.