摘要
获得安全认证的汽车儿童座椅在使用时却未必安全,不论是欧盟ECER44/04还是美国FMVSS213法规标准都不能预测用户误操作后的危险,即使商家通过视频教学或产品使用方法贴纸等策略,也难避免由于理解误差导致的误读和误操作,文章从用户行为研究出发,以国内某款Group123儿童座椅为例,通过实际的问卷和操作调研获得一手误操作数据,结合易用性设计的理论分析,力求从造型设计的角度提供引导用户操作的建议,弥补结构和法规上不能恰当解决的误操作问题。
A child car seat which obtains the certification may not necessarily safe when it is put into use. Neither the EU ECER44/04 nor the United States FMVSS213 regulations and standards can predict the risk of user error after incorrect operation. Although businesses use strategies such as video teaching or product usage stickers, it is difficult to avoid misreading and misuse due to misunderstanding. The paper studies the user behavior, taking a domestic section Group123 child seat as an example, and obtains firsthand misuse data by the actual questionnaire and operations research. With the combination of the theoretical analysis of usability design, this paper seeks to provide advice for the user to operate from the modeling point of view, compensating for the user＇s misuse problems which can not be solved properly in the structure and regulations.
出处
《设计》
2015年第4期28-30,共3页
Design
关键词
误操作
易用性设计
工业设计
儿童座椅
CRS
Misuse
Usability Design
Industrial Design
Child Restraint System
CRS
