中药熏蒸疗法治疗腰椎间盘突出症腰骶部疼痛的护理观察

Observation on Efficacy and Nursing of TCM Fumigation in Treating Lumbar Disc Herniation

目的:探讨中药熏蒸治疗腰椎间盘突出症腰骶部疼痛的临床效果及护理要点。方法:将60例腰椎间盘突出症患者随机分为中药熏蒸配合针刺组和单纯针刺组各30例。结果:2组经治疗后局部疼痛及双下肢麻木症状均有改善,治疗组总有效率为93.33%,对照组总有效率为66.67%,治疗组疗效明显优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:中药熏蒸是一种安全、有效、患者易接受的新方法,通过有效的护理措施,中药熏蒸疗效肯定,值得在基层医院推广。

Objective： To investigate the clinical effects and nursing main points of TCM fumigation in treating lumbar disc herniation. Methods： 60 cases of lumbar disc herniation were randomly divided into 2 groups. The treatment group was treated with acupuncture with Chinese herb fumigation in the waist region,and the control group was treated with acupuncture. Results： After a course of treatment,the pain improvement of the back and waist,the buttock and lower limbs or the numbness improvement of lower limbs in the treatment group were superior to those in the control group,difference showing statistical significance（ P 0. 05）. Conclusion：Traditional Chinese medicine fumigation is a safe,effective and acceptable new method,and its effects is definite by effective nursing measures,which is worthy of being popularized in basic-level hospitals.