期刊文献+

宏观视角下景德镇陶瓷文化英译体系构建研究

下载PDF
导出
摘要 景德镇陶瓷文化英译在日益国际化中迅速发展,同时也存在一些明显问题。笔者认为景德镇陶瓷文化英译应在宏观视角下构建起完善体系。构建这一体系需应采取规范化、一致性、简洁性、友好性、延续性等原则和直译、直译加备注、意译、释义等方式。
出处 《景德镇高专学报》 2014年第4期82-83,119,共3页 Jingdezhen Comprehensive College Journal
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献21

  • 1马建春.明代陶瓷与伊斯兰文化[J].西北民族研究,1994(1):89-105. 被引量:7
  • 2刘新园.高岭土史考[J].中国陶瓷,1982,(7).
  • 3.现代英汉词典[M].外语教学与研究出版社,1990..
  • 4.美国传统词典(双解)[M].,..
  • 5谭载喜.《翻译学》[M].湖北教育出版社,..
  • 6朱志瑜.类型与策略:功能主义和翻译类型学[J].(香港理工大学)《中国翻译》,.
  • 7刘康时.《英汉陶瓷工业词汇》[M].轻工业出版社团组织,..
  • 8李开荣.汉英分类词典[M].译林出版社,1991,10..
  • 9.景德镇[M].中国建筑工业出版社,1989.10.
  • 10郑鹏.景德镇艺术纵观[M].江西科学技术出版社出版,1990,8..

共引文献46

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部