有关失眠中医辨证论治及其疗效评价问题访谈录

Experts' interviews on the key points of TCM syndrome differentiation and its effectiveness of insomnia

中医辨证论治的实际疗效成为制约中医药优势发挥的主要问题。通过中医辨证论治实质的理论阐释,提出真实世界科研范式和阶梯递进辨证论治证-治-效的评价方法;通过专家交流中医辨证论治失眠的心得和总结现代失眠诊断与疗效评价技术的进展,既证实了中医辨证论治的特点,又把紧失眠研究的入口(患者诊断纳入)和出口(患者疗效评价),使辨证论治的疗效评价方法更具科学性。

It comes to be important that how to assess the effectiveness of Traditional Chinese Medicine （TCM） treatment after syndrome differentiation in trials. In the workshops ,principle investigator stated the essences of TCM syndrome differentiation and introduced the research paradigm of Real Word and gradual stepwise evaluation methods for determining the causal relationship between treatment based on syndrome differentiation and its effectiveness. Experience shared by TCM experts indirectly proved the truth and characteristics of the TCM syndrome differentiation on insomnia. Furthermore, the introduction of latest tools for diagnosis and outcome assessment helped make it standard and scientific that the patients with insomnia were treated by TCM syndrome differentiation.