传统软装饰在室内设计中的分离与重构——以徽州为例

Separation and Reorganiztion of Traditional Decorations in the Interior Design——A Case Study of Huizhou Soft Decorations

在对徽州传统软装饰要素内容和艺术特征分析的基础上,提炼出具有地域特色的软装精髓。通过形式与工艺材料、文化和功能的分离与重构,探寻传统软装饰现代设计手法,将人体工程学设计理念融入徽州软装饰的再设计中,在提高文脉传承的同时,使软装饰更加合理科学,为中国传统软装饰从历史走向现代,从感性走向理性,为未来能够更好更快地发展提供依据。

Based on the analysis of all the elements and artistic features of Huizhou traditional soft decorations, this paper has extracted the essence of regional characteristics of soft decorations. By separating and reorganizing the form, material, culture and function, this paper explores the modern designing way for traditional soft decorations, in which the ergonomic designing concept is introduced into the re-design of Huizhou soft decorations. Therefore, in addition to improving the cultural inheritance, this way can make soft decorations more reasonable and more scientific, providing a basis for Chinese traditional soft decoration to develop better and faster from historical stage to modern society, from perceptual state to rational state,.