中医药留学生预防医学教学体会

Teaching Experience to Preventive Medicine for International Students of Traditional Chinese Medicine University

随着中医药留学生教育在我国的发展,留学生本科教学也成为我们一线教师教学任务的重要组成部分。中医药留学生预防医学教学与国内中医药本科生教学相比,存在较大差异,各中医药院校该课程留学生教学尚处于探索阶段。随着来华中医药留学生人数的逐年增多,中医药留学生预防医学的教育也是不容忽视的。教师在教学中发现诸多问题,并尝试解决发现的问题,来提高中医药留学生预防医学教学的质量。现将中医药留学生预防医学教学中发现的问题讨论如下,并尝试提供一些解决的对策与建议。

With the development of international education of traditional Chinese medicine in China, the education of foreign undergrad-uate students has become an important part of our teaching task. The courses for preventive medicine, developed by traditional Chinese medicine universities, are still at initial stage, because of huge difference between foreign student education and domestic student educa-tion. As the number of foreign students in TCM universities is increasing year by year, the importance of teaching preventive medicine to them cannot be overlooked. The problems found in teaching practice and the solutions taken by teachers may be helpful in improving the quality of education for preventive medicine. The problems encountered in teaching preventive medicine to foreign students in TCM uni-versities are discussed here,and possible solutions and useful advice are provided to improve the quality of teaching.