比较文明的“融新”:大熊猫的世界和谐之旅

“Integration” of Comparative Civilizations:Panda's World Harmony Trip

大熊猫作为中国的国宝在文明交往中发挥了重要作用,表达了文明融新与和谐发展的中国国家文明战略。在中国与世界的文明交往中,通过丝绸之路等交流通道,具有象征性的动植物交流历来是促进友谊的重要手段。大熊猫受到世界各国的普遍欢迎,熊猫交流成为不同文明间交往的纽带,有利于中国复兴过程中的对外关系发展。

Panda as a treasure of our country has played an important role in the communication between civilizations,embodying our national civilization strategy of the integration of civilizations and harmonious development.The symbolic communication of animals and plants has always been an important means of deepening the friendship via Silk Road and other channels in the communication between the civilizations of China and the world.Panda is very popular around the world,the communication of which has become a link for the communication between different civilizations,facilitating the development of foreign relations in the process of rejuvenation for China.