金融交易逼近光速

金融交易商正争前恐后地让交易变得更快。如今的高科技交易企业在1秒钟内就可为一位顾客进行超过10万次交易。一条花费3亿美元，被称作“海伯尼亚快车”（Hibernia Express）的跨大西洋光纤线路将在今年夏天开通，此后伦敦与纽约两地金融中心间的通信时间将缩短26毫秒（约10％）。